根据相关部门提供的规划图显示，香山中学属于完全中学，包括了初中和高中。规划总用地面积约7.3万平方米，总建筑面积约9.9万平方米。学校东面紧邻东汇路，西面为翠泽路，北侧为纬七路，南侧为和惠路，与中山纪念小学相邻。

　　规划图还显示，香山中学的建设项目包括了2栋高中教学楼及1栋实验楼、2栋初中教学楼及1栋实验楼，均为5层楼高。初高中学生宿舍楼分别为2栋12层高的楼房，而教师宿舍楼则为1栋16层高的楼房。同时，学校还配备了1栋6层高的图书综合楼、1栋3层高的体育馆和1栋3层高的食堂。此外，400米田径运动场、篮球场、羽毛球场等室外体育运动设施和公用配套工程也非常齐全。

　　在办学规模方面，香山中学初定为72班初高中，其中初中36个班级，每班定额为50人，高中36个班级，每班定额为40人；在校生规模为3240人。

　　记者了解到，今年以来，翠亨新区（南朗街道）教育领域动作频频。其中，翠亨小学和云衢中学分别与中山市石岐中心小学、中山纪念中学实现集团化办学。在东片区（马鞍岛），中山纪念小学和西湾外国语学校（北校区）已投入使用，香山中学也有望年内动工建设。

　　目前，翠亨新区东片区规划有40所学校，包括9所中学、13所小学、18所幼儿园。其中，总投资1.95亿元的马鞍岛雅居乐小学于今年4月底正式奠基，拟建36班小学，将以高标准、高起点、高质量打造成为一所高品质的现代化学校，而未来之门综合体也将配建一所36班小学，意味着翠亨新区东片区的教育资源日臻完善。