自建校以来,中山火炬职业技术学院十分重视国际传播能力建设,积极推动中华文化更好走向世界。2021年,该校通过公共课教学部牵线搭桥,引导外籍教师Paul参与地方党媒策划的《老外@中山》栏目,录制的多期视频,通过不同媒体平台的传播,播放量超1000万,产生了良好的国际影响。
■外教参与短视频录制
在中山火炬职院的校园里,有一位特别受欢迎的外籍教师Paul Allen Benavides。他不仅以地道的英语口语和丰富的教学经验赢得学生们喜爱,更以他独特的方式,向世界讲述一个个真实、生动的中国故事。
Paul来自美国,负责教授公共英语口语课程。在教学中,他善于利用现有教材,有意识地讲解英语国家文化,同时教授学生如何用地道的英语介绍中国文化,从而提升学生的跨文化交际能力。
Paul的故事讲述,并不只局限于课堂。自2021年6月开始,他参与由中山市人民政府新闻办公室出品、中山日报社负责拍摄制作的外宣视频系列节目《老外@中山》。这个节目通过外籍人士的视角,深入探索中山这座城市的美好故事。Paul作为英文主持,用他的“第三只眼”观察中山,发现精彩,并通过镜头向世界展示身边美好瞬间。在《老外@中山》的录制过程中,Paul不仅深入了解中山历史文化和风土人情,还结交了许多当地朋友。
除了参与《老外@中山》的录制,Paul还积极参与国际短视频大赛。2021年9月,他参与录制的《探访深中通道海底隧道,世界之最抢先看》获得中国外文局主办的第三届“第三只眼看中国”国际短视频大赛一等奖。这个视频通过Paul的视角,向世界展示了中国工程技术的伟大成就,吸引了无数海外观众的关注和点赞。
■加强外籍教师管理
中山火炬职院加大外籍教师引进力度,不断提高外籍教师管理水平,让外籍教师在完成教学任务的同时,成为世界人民友谊和人类命运共同体的“体验官”和传播者,成为中山的一张张“国际名片”。
Paul的真诚和热情,感染了身边的每个人,他的行为不仅影响了他的学生,也影响了一大批国际友人。他们纷纷参与《老外@中山》等系列栏目的录制,他们用自己的方式讲述着在中国的故事。这些故事真实、生动、有趣,向世界展示了一个可信、可敬的中国形象。
在Paul看来,讲好中国故事不仅仅是一种责任和义务,更是一种乐趣和享受。他喜欢用自己的方式去发现中国美,去记录那些美好的瞬间。他说:“中国是一个充满魅力和活力的国家,有着悠久的历史和灿烂的文化。我很荣幸能够在这里生活和工作,也很荣幸能够用自己的方式向世界展示中国的美好。”
如今,《老外@中山》系列视频已经在国际上产生了广泛的影响。越来越多的海外观众通过这些视频了解中国、认识中山。Paul用他的故事、他的镜头、他的热情,向世界传递着中国的声音和形象。
岳才瑛 郑建玲 樊向前 钟嘉妍