去年初秋的某天,我陪外孙女在家里玩。才两岁的外孙女突然念起了童谣《月光光 照地堂》:“月光光,照地堂,年卅晚,摘槟榔,槟榔香,买子姜,子姜辣,买菩达(苦瓜)……”
我惊喜地说:“宝宝真棒!这童谣是谁教你的?”
外孙女说:“是阿太(太奶奶)。”
阿太九十三岁了,耳不聋,眼不花,平时喜欢读书看报,见到重孙女聪明伶俐,自是喜欢,一有空就给她念童谣,什么《排排坐》《点虫虫》《打掌仔卖咸鱼》等等,外孙女跟着她学,竟然学会了不少。
不久,女儿为她买了一本《粤语点读小百科》,巧的是其中附带一本《广府童谣》,里面有图片,有配乐朗读,外孙女甚为喜欢,天天缠着我和她一起听和读。真是太好了!我正想认真教她学广府童谣呢。
记得小时候,每到夏夜,我们姐弟以及堂弟几人,躺在铺在水泥地的席子上,仰望繁星闪烁的天空,听奶奶讲故事。奶奶讲完故事后便念唱童谣:“落雨大,水浸街,阿哥担柴上街卖,阿嫂出街着花鞋……”我们在奶奶呢喃般的童谣声中安然入睡。那情景一直令我难以忘怀。
童谣是民间流传或文人创作的供儿童吟唱的歌谣,有两千多年的历史。与其他民间文学相比,它有着与生俱来的活泼生动、朗朗上口的特点。民间创作的童谣题材广泛,有小孩之间玩耍打闹的恶搞,有哄小孩入睡的摇篮曲,有纯粹的顺口溜或绕口令,也有反映民间生活的,比如《落雨大》《鸡公仔》等。而表现年俗的童谣,就十分有趣。
如《迎春扫尘歌》:“年廿三,晒被洗衣衫;年廿四,清洁房边地;年廿五,扫房掸尘土;年廿六,洗净禽畜屋;年廿七,内外洗归一;年廿八,家什擦一擦;年廿九,邋遢都搬走;年卅晚,团年饭后去卖懒。”
这首童谣前几句是说,从年廿三开始就要打扫卫生,洗衣、扫屋、洗澡,除去一年的肮脏与晦气,准备迎接新春,最后一句是说小孩子在年卅晚要去卖懒。
“卖懒”是很有趣的一项游戏,我童年时代曾跟小伙伴们玩过。吃过丰盛的年夜饭后,我们换上新衣新鞋,点燃一支黄香,提着灯笼,高高兴兴去卖懒。我们从村头跑到村尾,碰见一个小伙伴串联一个,渐渐地,卖懒的队伍不断壮大。当我们从村尾跑回村头时,“卖懒”的小伙伴就有十几个了。回头望去,十几个灯笼连成一串,像是夜幕中游动的一条小火龙,红彤彤的,十分好看。我们有说有笑,边走边唱着改编了的《卖懒歌》:“卖懒,卖懒,卖到年卅晚。人懒我唔懒。卖懒卖俾边个,卖俾隔离的二叔婆。”唱完便哈哈大笑。
当手上的香烧完,我们的卖懒游戏结束。那时只觉好玩,不甚理解其中含义。长大后,才明白卖懒的意义。正如另一个版本的《卖懒歌》所唱:“卖懒,卖懒,卖到年三十晚。过左年就大个仔,唔好再学懒啰,静静话你知,努力读书点会迟,发愤图强怀大志,八十都未迟。”
又如《年卅晚,行花街》:“年卅晚,行花街,迎春花放满街排,呢朵红花鲜个朵黄花大,红花鲜啊朵黄花大,千朵万朵睇唔晒,人欢花靓乐开怀。”
行花街是广府人过年前的一项重要活动。过年时节,各地均设有大大小小的花市,花街数里,人们扶老携幼,三五成群,同游花市。不管穷家还是富家,一般都买桔子和鲜花过年,取其“花开富贵”“大吉大利”的意头。
这首童谣从儿童的视角,再现了花街里花海如潮,花美人欢的热闹场景。
再如《新年到》:“新年到,新年到。着新衫,戴新帽,打开大门放炮仗,问声叔叔阿姨好。”
这童谣表现了新年时儿童穿新衣、放鞭炮的喜悦心情。过去,一般老百姓都比较穷,平时舍不得买或做新衣给孩子,只有到过年才给孩子准备。儿童穿上新衣就心满意足,幸福感满满。
这样的童谣还有很多,吟唱着这些童谣,就仿佛嗅到了新年浓浓的气息,触摸到广府传统文化跳动的脉搏。童谣是一个人最早接触的文学样式,是一种由听觉感知的艺术,是活在儿童口头上的文学,是儿童对本土语言和生活文化的重要认知。儿童学唱童谣,意义重大,需要一代代发扬和传承。